De retour

Mots-clefs

, ,

Et oui, je n’ai pas fini mon calendrier de l’Avent 2016. Toutes mes excuses à mes chers lecteurs.

Kitshka sleeping, Whiskey hiding | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Ce n’est pas que je ne voulais pas à l’époque. J’avais déjà photographié plusieurs scènes à vous présenter. Mais la vie à décidé que j’avais des choses plus importantes dont je devais me préoccuper en premier. Vous vous souvenez, 2016 ? Exactement. Je ne tiens vraiment pas à passer du temps sur mon blog à me plaindre de tout ce qui s’est passé et j’ai décidé plutôt de bloguer à nouveau, ce qui me manque et me permet de partager toutes les belles choses que présente la vie en Amérique et au Texas.

Mural on 5th Street - Austin, TX - June 7, 2016 | Books, Cucpakes, and Cats Chasing Chipmunks

Juste quelques petites choses que j’ai apprise (ou ré-apprises) :

  • Les merdes arrivent généralement toutes en même temps (également plus poliment connu en tant que loi de Murphy)
  • On peut contrôler notre réaction à ce qui nous arrive (je n’ai pas dit que c’était simple !)
  • Vos amis et votre famille sont là pour vous soutenir. Vos animaux de compagnie aussi ;-)
  • D’une façon ou d’une autre, à un moment, la mauvaise période s’arrête

End of Storm im Sight - Austin, TX | Books, Cucpakes, and Cats Chasing Chipmunks

Ceci étant dit, retournons maintenant au blog, au grand état du Texas, et à la ville d’Austin.

Halo over Frost Bank Tower in Austin, TX | Books, Cucpakes, and Cats Chasing Chipmunks

Un Noël à Austin – PEC à Johnson City

Mots-clefs

, , , , , , , , ,

Nous restons à Johnson City pour aller à Pedernales Electric Cooperative, une co-op de distribution d’électricité. Leur siège à Johnson City a été décoré pour Noël depuis 25 ans:

Plus de 1,2 million de LED illumineront nos bureaux ainsi que les chênes aux alentours.

Pedernales Electric Cooperative Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Pedernales Electric Cooperative Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Pedernales Electric Cooperative Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Malheureusement, les photos que j’ai prises cette année ne sont pas terribles, alors je reposte celle de 2014.

Johnson City Spectacular Lights - Johnson City, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City Spectacular Lights - Johnson City, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City Spectacular Lights - Johnson City, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City Spectacular Lights - Johnson City, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City Spectacular Lights - Johnson City, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Calendrier de l’Avent 2016

Wild About Music - 2016 Christmas Window - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

1er décembre 2016

2016 Gingerbread Village - Four Seasons Downtown Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2 décembre 2016

 

 

 

 

 

 

2016 Driskill's Christmas Tree - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

3 décembre 2016

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

4 decembre 2016

Un Noël à Austin – Johnson City

Mots-clefs

, , , , , , ,

Aujourd’hui, nous allons à environ une heure trente à l’ouest d’Austin, à Johnson City.

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Cette ville de seulement 1.656 habitants, selon le recensement 2010, est la ville d’origine de l’ancien Président Lyndon Johnson. A l’approche de Noël, cette petite ville se transforme en une féerie de lumière, pour le bonheur des grands comme des petits.

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Johnson City 2016 Christmas Lights - Texas | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2016 Advent Calendar

Wild About Music - 2016 Christmas Window - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

1er décembre 2016

2016 Gingerbread Village - Four Seasons Downtown Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2 décembre 2016

 

 

 

 

 

 

2016 Driskill's Christmas Tree - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

3 décembre 2016

Un Noël à Austin – L’hôtel Driskill

Mots-clefs

, , , , , , ,

Aujourd’hui, nous restons dans le centre ville d’Austin et allons dans un autre hôtel, le Driskill.

2016 Driskill's Christmas Tree - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2016 Driskill's Christmas Tree - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2016 Driskill's Christmas Tree - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

The Driskill - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

The Driskill - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Calendrier de l’Avent 2016

Un Noël à Austin – Calendrier de l’Avent, 2 décembre 2016

Mots-clefs

, , , , , , , , , ,

Tout est plus grand au Texas. On ne rigole pas avec ça. Et le Four Seasons Downtown Austin a compris.

Four Seasons Downtown Austin | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

L’hôtel vient de révéler son Gingerbread Village ou village de pain d’épice, des maisons en pain d’épice toutes comestibles, représentant cette année des contes et histoires pour enfants.

2016 Gingerbread Village - Four Seasons Downtown Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2016 Gingerbread Village - Four Seasons Downtown Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2016 Gingerbread Village - Four Seasons Downtown Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

2016 Gingerbread Village - Four Seasons Downtown Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Calendrier de l’Avent 2016 Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Wild About Music - 2016 Christmas Window - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

1er décembre 2016

Un Noël à Austin – Calendrier de l’Avent, 1er décembre 2016

Mots-clefs

, , , , , , , , , , ,

Vous le croyez vous que nous sommes déjà en décembre ? Moi, pas du tout ! Même si les deux derniers mois ont été un peu rudes de mon côté (explication plus tard), et que, pour être honnête, ça ne me dérange pas trop que 2016 se termine bientôt, en même temps, nous entrons dans une belle saison, donc profitons-en !

Il y a quelques années, j’avais créé un calendrier de l’Avent lorsque j’étais à New York, et je partageais une image liée à Noël chaque jour de l’Avent. En souvenir de mes calendriers de l’Avent d’enfance, j’ai décidé de recommencer cette année avec Austin. Si vous voulez voir à quoi ressemble Austin à Noël, revenez me voir tous les jours de décembre !

Aujourd’hui, nous allons downtown Austin, sur Congress Ave, pour admirer la jolie vitrine d’une très chouette boutique : Wild About Music.

Wild About Music - 2016 Christmas Window - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Ils vendent plein d’articles en lien avec Austin, la musique et… les chats. Oui parce que le meilleur atout de la boutique, c’est Jeffrey.

Wild About Music' Jeffrey in their 2016 Christmas Window - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Wild About Music' Jeffrey in their 2016 Christmas Window - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

J’aime vraiment beaucoup cette boutique parce qu’elle est très représentative d’Austin, vous pouvez y trouver plein de souvenirs originaux, et bien sûr, si vous aimez la musique, et les chats, c’est un incontournable !

Wild About Music
615 Congress Avenue
Austin, TX 78701

Photo Challenge de la semaine : Edge (bord)

Mots-clefs

, , , , , , ,

Le photo challenge WordPress de la semaine est « Edge » ou « bord » en anglais (entre autres).

Texas State Capitol - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

La vue sur le Capitol de l’État du Texas est légèrement bloquée par le bord d’un immeuble sur la droite. J’ai tenté de l’utiliser dans la composition de la photo, plutôt que de tenter de l’éviter.

Sur un sujet un peu différent, j’ai pris la mauvaise habitude de prendre la plupart de mes photos iPhone au format Instagram carré. Habitude à changer.

Prohibition Creamery à Austin : Glaces quelque peu alcoolisée pour adultes

Mots-clefs

, , , , , , , ,

Prohibition Creamery - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

On a tous des petits plaisirs auxquels on s’adonne, de façon raisonnable, de temps en temps. Si la glace et les cocktails font partie des vôtres, j’ai l’endroit parfait pour vous !

Prohibition Creamery - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Prohibition Creamery a ouvert ses portes le 19 juillet et se trouve dans East Austin.

Prohibition Creamery - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Qu’est-ce que cet endroit a d’original? Vous y trouverez de la glace à l’alcool. Vous lisez bien. De la délicieuse crème glacée à laquelle s’ajoutent des notes originales : bourbon, sangria, tiramisu, ou margarita, pour n’en citer que quelques unes. Selon leur site, la glace est créée de toutes pièces dans leur cuisine avec des ingrédients locaux. Perso j’ai adoré le parfum Signature Bourbon. Le Whiskey Chocolate n’était aussi pas mal du tout.

Prohibition Creamery - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

L’endroit offre aussi des glaces normales (sans alcool) que le barman peut vous aider à « coupler » avec un cocktail, si vous le souhaitez. Ils ont aussi vin et bière.

L’intérieur est confortable et classe.

Prohibition Creamery - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

prohibition-creamery_10

Vous pouvez vous asseoir dehors, devant la crèmerie (sur 7th St) ou à l’arrière (quelques places de parking sont dispo si vous accédez à la crèmerie par le petit chemin entre 7th et 6th St).

Le personnel connaît sont boulot et est très aimable. Ce fut d’ailleurs super agréable de voir à quel point ils appréciaient travailler dans cet endroit.

Je vous encourage à essayer si vous passez par Austin. Je suis sûre que le succès les attend !

Prohibition Creamery
1407 E 7th Street
Austin, TX 78702
(512) 992-1449

Petite note à part sur Austin et l’alcool : Les Austinites aiment boire. Austin accueille un campus universitaire de la University of Texas mais boire semble aussi faire partie de la culture de la ville. Austin a-t-elle un problème avec l’alcool, ont demandé certains. La ville a été classée parmi les premières villes américaines qui « boivent trop » – et la première au Texas. Ceci étant dit, on peut boire de façon responsable et avec modération, ce que je vous encourage tous à faire :-)

Comme un été à Austin

Mots-clefs

, , , , , , , , , , , , , ,

Deux mois sont passés depuis mon dernier billet. Il faut se faire à l’évidence : j’ai à nouveau échoué à poster régulièrement sur ce blog. Entre le boulot, les activités après le boulot, la gym, le tir, les cocktails de fin de journée… le problème n’est pas vraiment le manque d’idées. Je suis sûre que certaines personnes non familières avec Austin n’avaient aucune idée qu’on pouvait être si occupé dans la capitale du Texas. Et bien si vous êtes l’une d’entre elles, je vous invite à venir vous amuser avec nous.

Voici quelques nouvelles, certaines méritant un billet dédié, qu’elles auront prochainement.

Austin est une super ville pour les foodies. On y trouve plein de bons restaurants et des bars aux cocktails incroyables et innovants. Le Prohibition Creamery a ouvert ses portes en juillet et mélange desserts (glaces et sorbets) et cocktails, soit une excellente idée. L’endroit offre des glaces alcoolisées ou non-alcoolisées à déguster avec les cocktails que les barmen peuvent vous conseiller selon les parfums choisis. A essayer.

Prohibition Creamery - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Le ciel n’était pas en reste et a continué à fournir des opportunités de s’émerveiller.

Sunrise Rainbow over the Hill Country | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Sunset over the Hill Country | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Le Capitol subit quelques rénovations mais est toujours aussi magnifique.

State Capitol - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Ici on aime nos tacos à tous les coins de rue ;-)

Taco | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Austin est une ville avec beaucoup d’art mural qui 1) change régulièrement mais, 2) n’est pas systématiquement gâché par des graffitis sans sens ni intérêt.

Mural - Austin, TX | Books, Cupcakes, and Cats Chasing Chipmunks

Enfin, c’est Labor Day aujourd’hui, un peu l’équivalent du 1er mai, et en ce qui me concerne, je vais travailler un peu — oui parce que voyez-vous, la meilleure façon de célébrer le travail pour moi, ce n’est pas en ne faisant rien, mais c’est en travaillant bien sûr !

Joyeux Labor Day à mes lecteurs américains ! Excellente journée productive aux autres ;-)